Индийские фильмы и сериалы про традиции и обычаи
Эта подборка включает в себя несколько индийских фильмов и сериалов, которые рассказывают о проблеме сохранения индийских традиций. В фильме "3 Идиота" главные герои борются с системой образования, которая не учитывает индивидуальность студентов. В сериале "Свадьба на миллион" главная героиня сталкивается с традиционными ожиданиями своей семьи, когда она влюбляется в мужчину, не из ее социального класса. Фильм "Бхаг Милкха Бхаг" рассказывает историю легендарного индийского бегуна, который борется с традиционными представлениями о том, что спорт - не для индийцев. Эти фильмы и сериалы показывают, как важно сохранять индийские традиции, но также и как важно бороться с устаревшими представлениями, которые могут препятствовать личному росту и развитию.
Для Сонам, выросшей в свободной атмосфере Мумбаи, долгожданная встреча с семьёй её жениха Дхрува должна была стать лишь формальным шагом на пути к свадьбе. Но судьба приготовила им жестокую иронию:...
Продолжительность: 22 мин (125 серий)
Жанр: Мелодрама / Индийские сериалы
Перевод: Субтитры
Добавлен: 20-12-2025
Испытания не сломали Дори — они отточили в ней жажду большего. Провинция стала клеткой, и ключом от неё был билет в Варанаси. Она верила в стремительный взлёт, но город приготовил ей испытание на...
Продолжительность: 21 мин (109 серий)
Жанр: Мелодрама / Драма / Индийские сериалы
Перевод: субтитры
Добавлен: 16-12-2025
Отголоски болезненного расставания долго витали вокруг Иши, оставляя после себя лишь ощущение пустоты и бесприютности. Казавшийся прежде надежным мир рассыпался на осколки. Девушка не верила, что...
Продолжительность: 25 мин (156 серий)
Жанр: Индийские сериалы / Мелодрама / Драма
Перевод: субтитры
Добавлен: 15-12-2025
Рейянш возвращается домой в Мирут после долгих 15 лет разлуки. В это же время в богатом доме появляется деревенская девушка по имени Саанчи, которая будет работать помощницей по дому. Пока семья...
Продолжительность: 23 мин (61 серия)
Жанр: Мелодрама / Драма / Индийские сериалы
Перевод: русские субтитры
Добавлен: 15-12-2025
Для Ананди музыка была не просто увлечением — она была самой сутью её существования, воздухом, которым она дышала. Мечта спеть на одной сцене с кумиром, Караном Биндрой, горела в ней всё ярче, и...
Продолжительность: 24 мин
Жанр: Мелодрама / Музыкальные / Индийские сериалы
Перевод: субтитры
Добавлен: 14-12-2025
В вымышленной бенгальской деревни Кхуниабари живут две сестры, связанные кровью, но разделённые судьбой. Пата и Лата — сводные сёстры, чьё родство отмечено печатью неравенства. Пата — законная дочь,...
Продолжительность: 24 мин (6 серий)
Жанр: Драма / Мини-сериалы / Триллер
Перевод: любительский закадровый
Добавлен: 11-12-2025
Достигнув карьерных высот в глобальной корпорации, Саранш вернулся домой с одной главной надеждой — обрести, наконец, личное счастье. Сделав предложение своей возлюбленной Джинал, он видел в этом...
Продолжительность: 33 мин (8 серий)
Жанр: Мини-сериалы / Мелодрама / Комедия
Перевод: субтитры
Добавлен: 8-12-2025
Действие фильма происходит в Кашмире и повествует о романтике 70-х и 80-х годов и рассказывает классическую историю любви Джамала и Сурайи....
Продолжительность: 1 час 46 мин
Жанр: Мелодрама / Драма
Перевод: Многоголосый закадровый
Добавлен: 7-12-2025
В сердце маленького поселения, где тень властной Бханвари затмевает все вокруг, разворачивается история борьбы за любовь и свободу. Её сын, Шер, с детства пребывает в золотой клетке материнской...
Продолжительность: 20 мин (275 серий)
Жанр: Индийские сериалы / Мелодрама / Драма
Перевод: Субтитры
Добавлен: 24-11-2025
В 1980 году в индийской деревне Кришналанка разыгралась история, ставшая легендой. Её главный герой, юноша по имени Кришна, бросил вызов многовековым устоям и жестоким кастовым предрассудкам. Его...
Продолжительность: 130 мин
Жанр: Мелодрама / Драма / Боевики
Перевод: Многоголосый закадровый
Добавлен: 24-11-2025
Судьба Падмы, дочери нерезидентов, была отмечена трагедией с самого детства, когда она стала свидетельницей гибели отца. Это переживание навсегда отвратило её от веры, и девушка выросла убеждённой...
Продолжительность: 145 мин
Жанр: Детектив / Триллер / Драма
Перевод: русские субтитры
Добавлен: 18-11-2025
Судьба Соумьи, выросшей в небогатой семье, видится ей в свете софитов: она мечтает о карьере сценариста и отчаянно борется за вакансию в престижном конкурсе. Однако её мать делает всё, чтобы дочь...
Продолжительность: 20 мин
Жанр: Драма / Индийские сериалы
Перевод: русские субтитры
Добавлен: 10-11-2025
В забытой богом деревне, застывшей в тисках древнего обычая, выросла Суббу. С детства её, как и всех незамужних девушек, учили скрывать лицо под парадхой — иначе, как верили старейшины, на род падёт...
Продолжительность: 2 ч 25 мин
Жанр: Драма
Перевод: Многоголосый закадровый
Добавлен: 6-11-2025
В сердце современной Индии, где вековые традиции ведут безмолвную битву с ветрами перемен, махараджи по-прежнему остаются заложниками собственного статуса. Их главный капитал — честь, и для её...
Продолжительность: 1 ч 57 мин
Жанр: Фэнтези / Музыкальные / Мелодрама
Перевод: Одноголосый закадровый
Добавлен: 5-11-2025
В солнечной Карнатаке появляется Чандра — девушка-загадка, чья истинная суть сокрыта под личиной обычной работницы. На самом деле она — бессмертная Якши, хранительница древней тайны и носительница...
Продолжительность: 2 ч 31 мин
Жанр: Ужасы / Фэнтези / Боевики
Перевод: русские субтитры
Добавлен: 5-11-2025
В тихом мире Сундари, где краски на холсте смешивались с ароматом специй, а ритм жизни определялся шепотом пальмовых листьев, не было места для человека вроде Парама. Она — воплощение керальской...
Продолжительность: 2 ч 32 мин
Жанр: Мелодрама
Перевод: Одноголосый закадровый
Добавлен: 23-10-2025
Их история началась под музыку Ювана Шанкара Раджи — идеальное звучание для идеального чувства. Дружба Васу и Ману естественно перетекла в любовь, полную доверия и нежности. Но там, где Ману видела...
Продолжительность: 144 мин
Жанр: Мелодрама
Перевод: Многоголосый закадровый
Добавлен: 17-10-2025
Их брак начался как прекрасный секрет — тайный союз Акшая и Анвиты против всего мира. Но когда маскарад окончился, и родители, вопреки ожиданиям, не изгнали их, а предложили устроить пышную свадьбу,...
Продолжительность: 2 ч 20 мин
Жанр: Мелодрама / Комедия
Перевод: Многоголосый закадровый
Добавлен: 16-10-2025
Джин Энтони привык к жизни между двумя странами, но его очередной приезд в Англию к жене Лавли и дочери обернулся кошмаром. Казалось бы, радостное воссоединение семьи вмиг переросло в юридическую...
Продолжительность: 128 мин
Жанр: Драма
Перевод: Многоголосый закадровый
Добавлен: 16-10-2025
Для Нилеша Ахирвара поступление в элитную юридическую школу — это не просто успех, а прорыв сквозь многовековые барьеры. Он — голос тех, кого не слышали, и каждую лекцию он воспринимает как оружие в...
Продолжительность: 2 ч 2 мин
Жанр: Мелодрама / Детектив / Драма / Триллер
Перевод: Многоголосый закадровый
Добавлен: 8-10-2025